What’s On TV Tonight? – 1/21/2013

Credit: Patrick Ecclesine/FOX

8:00 PM EST

The Bachelor – A volleyball game brings out the women’s true colors; Sean surprises AshLee and the two girls who joined them on their date with a performance by Eli Young Band; Sean makes a revelation. (ABC)

How I Met Your Mother (“Ring Up”) – Barney asks Ted to keep dating Carly (Ashley Benson), a much younger woman, even though she and Ted have nothing in common. (CBS)

The Biggest Loser (“Pay It Forward”) – The trainers surprise Biingo, Lindsay, Sunny and their families with a home visit; the contestants run a 5K; a struggling player gets good news at the weigh-in. (NBC)

Bones (“The Corpse on the Canopy”) – When Angela and Hodgins wake to find a corpse in their bedroom, they believe Pelant is behind it; against Booth’s wishes, Angela and Hodgins start their own investigation. (FOX)

The Carrie Diaries (“Lie With Me”) – Donna tries to keep Carrie and Sebastian apart; a wedge is driven between Maggie and Walt; Larissa wants to do a photo shoot with Carrie’s purse. (The CW)

Switched At Birth (“Duel Between Two Women”) – Kathryn’s comments during a radio interview impact John’s campaign; Melody hopes a retreat will bridge the divide between the hearing students and their deaf classmates; Regina receives disturbing health news. (ABC Family)

Continuum (“Fast Times”) – Kiera has found her way home, at the cost of a truce with Liber8. (SyFy)

Love & Hip Hop (“Family Matters”) – Consequence and Jen find that religion plays a conflicting role in their relationship; Mendeecees and Yandy consider taking the next step. (VH1)

9:00 PM EST

NICK’S PICK: The Following (“Pilot”) [SERIES PREMIERE] – Former FBI agent Ryan Hardy is drawn out of retirement when serial killer Joe Carroll escapes from prison; the investigation reveals that Carroll has a cult following. (FOX)

2 Broke Girls (“And Too Little Sleep”) – Everybody from the diner helps Caroline and Max bake all night to fulfill a very large cupcake order. (CBS)

90210 (“Misery Loves Company”) – Vanessa and Annie look for Liam after they learn the truth about Ashley; Naomi and Adrianna go on a road trip; Dixon can’t convince Megan that he is over Adrianna. (The CW)

Bunheads (“I’ll Be Your Meyer Lansky”) – Michelle and Fanny attempt to drum up some much-needed income; the girls continue to be enchanted by the new students. (ABC Family)

The Real Housewives of Beverly Hills (“Home Is Where the Art Is”) – Adrienne, Paul, Kyle and Mauricio discuss Brandi’s actions; Yolanda decorates a mansion for her ex-husband; a psychic finds ghosts in Kim’s home; Brandi invites the ladies to Las Vegas. (Bravo)

Being Human (“Dead Girls Just Wanna Have Fun”) – Sally flirts with an old acquaintance; Aidan searches for blood; Josh considers taking his relationship with Nora further. (SyFy)

9:30 PM EST

Mike & Molly (“Molly’s Birthday”) – Mike’s plan to spoil Molly for her birthday goes awry after he eats psychedelic gelato. (CBS)

10:00 PM EST

Castle (“Death Gone Crazy”) – When the founder of an adult video franchise is murdered, Beckett and Castle are faced with a lengthy list of suspects; Castle is upset when Alexis starts a revealing video blog. (ABC)

Hawaii Five-0 (“Hana I Wa’Ia”) – The night before an election, the governor asks the team to investigate when a prostitute is found dead in a missing congressman’s bed; Danny waits for a custody decision. (CBS)

Deception (“A Drop of Blood and a Microscope”) – Joanna’s operation has her spending more time with Samantha and Julian; Edward gets fired; Mia makes some hasty decisions. (NBC)

Teen Mom 2 (“Half Empty Half Full”) – Leah plans a birthday party for the girls; Chelsea convinces her father to help her move; Kieffer re-enters Jenelle’s life; Kailyn meets a new boy. (MTV)

Lost Girl (“Subterrfaenean”) – Bo can’t escape the new darkness that haunts her; Kenzi’s childhood friend is snatched away before her eyes and Bo tries to help find him; Dyson’s new partner looks like trouble for Bo. (SyFy)

LATE NIGHT

The Daily Show With Jon Stewart welcomes Supreme Court Justice Sonia Sotomayor. (11:00 PM, Comedy Central)

Conan has Timothy Olyphant; Busy Philipps; Coheed and Cambria. (11:00 PM, TBS)

Chelsea Lately features Gael Garcia Bernal, promoting the film “No”; John Caparulo; Annie Lederman; Ben Gleib. (11:00 PM, E!)

The Colbert Report welcomes Journalist Ta-Nehisi Coates. (11:30 PM, Comedy Central)